다음팟인코더 자체자막 세팅


다음팟인코더 자체자막을 세팅해주는 방법에 대한 정보성 포스팅입니다. 익숙한 언어가 아니라면 대사의 내용을 이해할 수 있도록 해주는 자막 파일이 따라다니기 마련인데 해당 형태의 파일은 컴퓨터에서 무난히 인식하고 대사도 확인할 수 있지만 다른 유형의 기기에서는 인식이 안돼서 다음팟인코더 자체 자막을 만들어줄 필요가 있죠? 이런 과정은 귀찮게 느껴질 수 있지만 다음팟을 쓰는 방법을 알면 의외로 간단하게 작업을 할 수 있으며 이번에 쉽게 할 수 있는 절차에 대한 정보를 엮었으니 필요하다면 살펴보시면 도움이 될 수 있을 것입니다!



다음팟인코더 자체자막을 설정하기 위한 첫 번째 절차는 당연한 얘기라 할 수 있겠지만 다음팟을 실행하는 것입니다. 그리고 가운데쯤에 있는 불러오기 버튼을 클릭해서 동영상을 추가해야 하며 목록에 동영상이 추가되면 자막이라 적힌 항목은 'O'가 되어 있어야 합니다. 고로 목록에 비디오 파일을 추가하기에 앞서 대사 파일과 비디오 파일이 같은 경로에 있어야 하며 파일 이름도 같아야 합니다.



그리고 정상적으로 다음팟에 파일을 추가했다면 우측의 환경 설정을 누르고 자막 탭에서 출력을 체크합니다. 마지막으로 다음팟의 첫 화면으로 돌아와서 'PC 저장용' 탭을 선택한 후 컴퓨터에 저장하기 위한 내용을 맞춰주고 우측 하단의 인코딩 시작을 눌러주면 됩니다. 그러면 두 개의 파일은 겹쳐지게 될 것입니다.



여담으로 한 번 입힌 대사 텍스트는 영상의 일부분으로 인식이 되기 때문에 나중에는 수정을 할 수가 없습니다. 그래서 처음부터 겹쳐지게 될 텍스트를 알아보기 쉬운 상태로 설정을 해주어야 합니다. 그리고 이번 글의 내용을 텍스트로만 정리를 해두면 다음팟을 다루는 방법이 너무 어려워지는 것 같은 느낌이 있어서 하단에 눌러주어야 할 버튼의 위치를 표시한 이미지를 엮었으니 클릭해서 확대를 한 뒤 참고하시면 조금 더 간편하게 작업을 할 수 있으실 것 같습니다.



각설하고 지금까지 두 개의 파일을 하나도 겹쳐주는 방법에 대한 내용을 엮어봤는데 아무쪼록 다음팟인코더 자체자막을 하려는 분들께서 참고할 수 있는 수준의 글이었으면 좋겠습니다. 다음에는 다른 주제의 글을 쓰게 될 것이라 예상을 하지만 보다 유익하고 요긴한 정보를 다루기 위해 노력할 테니 언제든지 또 들러주시기 바라며 저는 이쯤에서 물러나겠습니다!